Informacje o publikacji
Klasyczny język japoński - PDF

Kliknij by powiększyć zdjęcie

Pierwsze na polskim rynku opracowanie na poziomie akademickim najważniejszych zagadnień gramatyki klasycznego języka japońskiego. Materiał gramatyczny bazuje na programie gramatyki starojapońskiej w szkołach japońskich, a materiał językowy omówiony... czytaj więcej

Klasyczny język japoński - PDF

Dostępność:
status_icon
Publikacja dostępna
Wysyłka:
Wysyłka w 0 dni
10.00 / 1egz.
In stock
Wydanie:
1
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2013
Język publikacji:
polski
ISBN/ISSN:
978-83-235-2678-0
EAN:
9788323526780
Liczba stron:
290
Wielkość pliku:
1,79 MB
Typ publikacji:
Podręcznik akademicki
Klasyczny język japoński należy dzisiaj do języków martwych, w użyciu pozostawał prawdopodobnie od III wieku n.e. aż do 1. połowy XIX wieku. We współczesnej japońszczyźnie określany jest mianem bungo, czyli dosłownie "języka literackiego". Zarówno pod względem leksykalnym, morfologicznym, jak i fonetycznym klasyczny język japoński jest dosyć niejednorodny, ponieważ kształtował się i podlegał zmianom na przestrzeni kolejnych epok historycznych.

Prezentowana książka jest pierwszym na polskim rynku wydawniczym opracowaniem na poziomie akademickim najważniejszych zagadnień z dziedziny gramatyki klasycznego języka japońskiego. Przedstawiony w niej materiał gramatyczny oparty został na programie gramatyki starojapońskiej nauczanej w szkołach japońskich, a materiał językowy, omówiony w formie przykładów, ilustrujących konkretne konstrukcje gramatyczne, zaczerpnięto z oryginalnych utworów literackich.

Podręcznik składa się z 6 rozdziałów, prezentujących poszczególne zagadnienia gramatyczne i leksykalne uporządkowane według części mowy. Całość dopełnia słownik najważniejszych terminów gramatycznych oraz tabele odmian koniugacyjnych.

Podręcznik adresowany m.in. do studentów japonistyki, którzy mają podstawową wiedzę leksykalno-gramatyczną w zakresie współczesnego języka japońskiego.

Książka otrzymała wyróżnienie w konkursie ACADEMIA 2014 dla najlepszej publikacji akademickiej i naukowej.

******

Classical Japanese Language

The academic textbook of classical Japanese grammar, based on the Old Japanese grammar program taught in Japanese schools, presented through examples illustrating the specific grammatical structures. The exercises are based on the original literary works. The addition to the book is a dictionary of the most important grammatical terms as well as conjugation tables.

Keywords: classical Japanese language, Old Japanese grammar, bungo, contemporary Japanese language, honorific language.

Iwona Kordzińska-Nawrocka - absolwentka japonistyki Uniwersytetu Warszawskiego oraz Uniwersytetu Shinshū (Japonia). W 2003 roku uzyskała tytuł doktora, a w 2011 roku doktora habilitowanego w dziedzinie literatury japońskiej. Obecnie zatrudniona w Zakładzie Japonistyki i Koreanistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Specjalizuje się w klasycznej literaturze i języku oraz dawnej i współczesnej kulturze japońskiej. Opublikowała m.in.: Japońską miłość dworską (2005), Japońską kulturę kulinarną (2008), Dziesięć wieków Genji monogatari w kulturze Japonii (redakcja naukowa, WUW 2009), Ulotny świat ukiyo, obraz kultury mieszczańskiej w twórczości Ihary Saikaku (WUW 2010).

Inni klienci kupili również
Cesarz Meiji (1852-1912). Wizerunek władcy w modernizowanej Japonii  w setną rocznicę śmierci cesarza - PDF
Cesarz Meiji (1852-1912). Wizerunek władcy w modernizowanej Japonii w setną rocznicę śmierci cesarza - PDFPałasz-Rutkowska Ewa
  • Książka prezentuje postać Cesarza Meiji (1852-1912), władcy Japonii, który doprowadził do jej przekształcenia z zacofanego państwa feudalnego w nowoczesną monarchię konstytucyjną i mocarstwo w Azji Wschodniej. Cesarz, reprezentant tego, co trwałe
10,00 zł
Szczegóły
Tajemna głębia (yūgen) w japońskiej poezji. Twórczość Fujiwary Shunzeia i jej związki z buddyzmem - pdf
Tajemna głębia (yūgen) w japońskiej poezji. Twórczość Fujiwary Shunzeia i jej związki z buddyzmem - pdfSzebla-Morinaga Karolina
  • Rozprawa poświęcona japońskiej literaturze średniowiecznej i jej związkom z myślą religijną epoki. Analizuje twórczość poety Fujiwary Shunzeia żyjącego na przełomie XII i XIII wieku, szczególny nacisk kładąc na estetyczną kategorię "yūgen", będącą
10,00 zł
Szczegóły
Zamknij
Jplayer
Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką dotyczącą cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.
Zamknij
pixel