Informacje o publikacji
Język ukraiński i polski: studium kontrastywne

Kliknij by powiększyć zdjęcie

Publikacja stanowi pierwszą rozprawę monograficzną na temat współczesnego języka ukraińskiego i polskiego w aspekcie kontrastywnym. Zaproponowane badanie ma na celu opis wspólnych i odrębnych właściwości obu języków. Rozpatrywane są wszystkie poziomy... czytaj więcej

Język ukraiński i polski: studium kontrastywne

dostępność:
status_icon
Publikacja niedostępna
wysyłka:
Wysyłka w dni
66,00 zł
59.40 / 1egz.
Oszczędzasz 10% (6,60 zł).
Out Of Stock
Wydanie:
1
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2012
Język publikacji:
ukraiński
ISBN/ISSN:
978-83-235-0838-0
EAN:
9788323508380
Liczba stron:
808
Oprawa:
Twarda
Format:
17x24 cm
Waga:
1210
Typ publikacji:
Praca naukowa
Publikacja stanowi pierwszą rozprawę monograficzną na temat współczesnego języka ukraińskiego i polskiego w aspekcie kontrastywnym. Zaproponowane badanie ma na celu opis wspólnych i odrębnych właściwości obu języków. Rozpatrywane są wszystkie poziomy językowe: fonetyczny, leksykalny, frazeologiczny, słowotwórczy, morfologiczny, składniowy.

Jako materiał językowy wykorzystano przykłady z literatury pięknej (ok. 300 pisarzy), folkloru (w tym przysłowia i dowcipy), prasy i in. Szeroko omówiono związek między językiem, kulturą i mentalnością obu narodów.

Książka została napisana w języku ukraińskim (spis treści i streszczenie - również w języku polskim).

Книга є першим монографічним дослідженням сучасної української та польської мов у контрастивному аспекті. Метою запропонованого видання став опис спільних і відмінних властивостей обох мов. Розглядаються всі мовні рівні: фонетичний, лексичний, фразеологічний, словотвірний, морфологічний, синтаксичний. Як мовний матеріал використані приклади з художньої літератури (біля 300 письменників), фольклору (в тому числі прислів’я й анекдоти), преси та ін. Широко показаний зв’язок між мовою, культурою та ментальністю обох народів. Книжка написана українською мовою (зміст і резюме – також польською мовою).

Dr hab. Iryna Kononenko - językoznawca, slawista, adiunkt w Katedrze Ukrainistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Autorka i współautorka kilku monografii, dwóch słowników, podręcznika akademickiego oraz ok. 70 artykułów naukowych.

Інформація про авторку: докт. філол. наук Ірина Кононенко, мовознавець, славіст, ад’юнкт Кафедри Україністики Варшавського Університету. Авторка і співавторка кількох монографій, двох словників, підручника для університетів, біля 70 статей.


Inni klienci kupili również
Uwikłane obrazy. Hollywoodzki film a stosunki międzynarodowe
Uwikłane obrazy. Hollywoodzki film a stosunki międzynarodoweGawrycki Marcin Florian
  • Książka dotyczy wizji stosunków międzynarodowych przedstawianej w filmach powstałych w Hollywood. Analizując produkcje dominującej w świecie północnoamerykańskiej kinematografii, autor stara się odpowiedzieć na następujące pytania: Jak definiowana jest
42,00 zł   37,80 zł
Szczegóły
Oddziały i akcje Kedywu Okręgu Warszawskiego poza Warszawą. Dokumenty z lat 1943-1944
Oddziały i akcje Kedywu Okręgu Warszawskiego poza Warszawą. Dokumenty z lat 1943-1944
  • Historia działań oddziałów warszawskich w terenie podmiejskim oraz oddziałów Kedywu z terenów podwarszawskich, pokazana przez pryzmat oryginalnych dokumentów, które w dużej części publikowane są po raz pierwszy. Ten niewielki tom źródeł dowodzi,
29,00 zł   26,10 zł
Szczegóły
Zamknij
Jplayer
Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką dotyczącą cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.
Zamknij
pixel