Informacje o publikacji
Rousseau et Diderot: traduire, interpréter, connaître - EBOOK

Kliknij by powiększyć zdjęcie

Praca rzuca światło na różne aspekty myśli i twórczości Diderota i Rousseau oraz na ich obecność w odbiorze innych kultur europejskich. Zawiera 26 artykułów w języku francuskim ukazujących wybrane utwory obu pisarzy w aspekcie skomplikowanych relacji... czytaj więcej

Rousseau et Diderot: traduire, interpréter, connaître - EBOOK

Dostępność:
status_icon
Publikacja dostępna
Wysyłka:
Wysyłka w 0 dni
39,00 zł
31.20 / 1egz.
Oszczędzasz 20% (7,80 zł).
In stock
Wydanie:
1
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2016
Język publikacji:
francuski
ISBN/ISSN:
978-83-235-2054-2
EAN:
9788323520542
Liczba stron:
352
Wielkość pliku:
1,74 MB
Typ publikacji:
Praca naukowa
Praca rzuca światło na różne aspekty myśli i twórczości Diderota i Rousseau oraz na ich obecność w odbiorze innych kultur europejskich. Zawiera 26 artykułów w języku francuskim ukazujących wybrane utwory obu pisarzy w aspekcie skomplikowanych relacji, które ich łączyły (od przyjaźni do zerwania i konfliktu).

Teksty traktują o powinowactwach i inspiracjach, zarówno u współczesnych (np. w twórczości Ignacego Krasickiego), jak i u potomnych (wpływ Rousseau na kreację bohaterów literatury romantycznej czy związki myśli de Maistre’a z filozofią autora Umowy społecznej). Poznajemy poglądy obu na edukację, motywy śmierci w ich utworach, czy koncepcję na temat świata zwierząt i powinności człowieka wobec niego.

Autorami są naukowcy z Niemiec, Rumunii i Polski, temat ukazano w szeroko rozumianym kontekście piśmiennictwa, z uwzględnieniem zarówno przekładów, jak i polityki wydawniczej w danym okresie oraz odbioru czytelniczego kształtowanego przez opinie krytyków. Indeks nazw własnych znakomicie ułatwia korzystanie z książki.

******

Rousseau and Diderot: Translation, Interpretation, Understanding

The book tells not only the story of lives and writings of Jean-Jacques Rousseau and Denis Diderot – two French philosophers in conflict, but also that of cultural relationships and divisions in the European Enlightenment. The texts are devoted to different categories, correspondences and discrepancies, examined diachronically and synchronically by outstanding Polish and French researchers of eighteenth-century literature.

Keywords: Jean-Jacques Rousseau, Denis Diderot, Enlightenment, philosophers.

Zamknij
Jplayer
Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką dotyczącą cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.
Zamknij
pixel