Information about a product
Der Kliny Fjyśt

Click to zoom

At the end of the 20th century, the Wymysorys language was considered almost extinct. Its origins go back to the 13th century, when settlers from Western Europe came to the present area of Wilamowice - a small town on the border of Silesia and Lesser... czytaj więcej

Der Kliny Fjyśt

availability:
status_icon
Not available
25,00 zł
22.50 / 1egz.
You save 10% (2,50 zł).
Out Of Stock
Edition:
1
Place and year of publication:
Warszawa - Wilamowice 2019
Publication language:
wilamowski
Title of original:
Le Petit Prince
Translator:
Maryniak Joanna
,
Król Tymoteusz
ISBN/ISSN:
978-83-63636-88-3
EAN:
9788363636883
Number of page:
120
Binding:
Twarda
Format:
14,5x21 cm
Publication type:
Praca naukowa
The Little Prince

At the end of the 20th century, the Wymysorys language was considered almost extinct. Its origins go back to the 13th century, when settlers from Western Europe came to the present area of Wilamowice - a small town on the border of Silesia and Lesser Poland. The language developed in this environment until 1945, when it was officially banned as part of post-war persecution. Penalization of its use and the threat of deportation to the Ural mountains or to post-war concentration camps meant that the Vilamovians abandoned almost entirely the language of their ancestors.

Thanks to the work of local activists and researchers, intense activities have been carried out since the beginning of the 21st century to revitalize Wymysorys, which is currently spoken by around 60 people.

This publication is another milestone in the development of the Vilamovian literature whose traditions date back to the 19th century. The timeless philosophical tale penned by Antoine de Saint-Exupéry has been translated into many national and minority languages, the number of which Wymysorys joins proudly.

Zobacz również
Boski wszechświatBoski wszechświatGingerich Owen
27,00 zł   24,30 zł
Polecane
Przestrzeń i obywatele Starej Warszawy od schyłku XV wieku do 1569 roku
Przestrzeń i obywatele Starej Warszawy od schyłku XV wieku do 1569 rokuMrozowski Krzysztof (ORCID 0000-0002-1611-7794)
  • The work is a comprehensive study of the social topography of Old Warsaw at the end of the Middle Ages and the beginning of the Early Modern Period. The times are characterised by fast social and spatial changes: the area of the city expands
39,00 zł   35,10 zł
Details
Wieczory petersburskie. O doczesnym panowaniu Opatrzności
Wieczory petersburskie. O doczesnym panowaniu Opatrznościde Maistre Joseph
  • A philosophical dialogue written by the creator of traditionalist conservatism on the earthly rule of Providence, which combines literary qualities with great polemic passion. Famous for their controversiality and often quoted Joseph de Maistre’s
45,00 zł   40,50 zł
Details
Rządy imperialne w Kraju Nadwiślańskim. Królestwo Polskie i cesarstwo rosyjskie 1864–1915
Rządy imperialne w Kraju Nadwiślańskim. Królestwo Polskie i cesarstwo rosyjskie 1864–1915Rolf Malte
  • Autor omawia rosyjskie rządy w Królestwie Polskim od upadku powstania styczniowego do momentu wycofania się Rosjan z ziem polskich podczas I wojny światowej. „Kraj Nadwiślański” odgrywał kluczową rolę w strukturze imperium carów jako jedna z jego
59,00 zł   53,10 zł
Details
This page uses cookie files to provide its services in accordance to Cookies Usage Policy. You can determine conditions of storing or access to cookie files in your web browser.
Close
pixel