Informacje o publikacji
Apokolokyntoza Boskiego Klaudiusza czyli dyni(dei)fikacja

Kliknij by powiększyć zdjęcie

Apokolokyntoza Boskiego Klaudiusza, czyli dyni(dei)fikacja to szczególne dzieło w dorobku Seneki, słynącego głównie z twórczości filozoficznej, moralizatorskiej lub tragediowej. Ten niewielki utwór, napisany w konwencji satyry menippejskiej, miał być bezp... czytaj więcej

Apokolokyntoza Boskiego Klaudiusza czyli dyni(dei)fikacja

Seneka
Autor: Seneka
Dostępność:
Publikacja dostępna
37.00 / 1egz.
Out Of Stock
Redakcja:
Berger Łukasz
Tłumacz:
Berger Łukasz
Język publikacji:
polski, łaciński
Liczba stron:
286
Oprawa:
Miękka
ISBN/ISSN:
9788323240426
Apokolokyntoza Boskiego Klaudiusza, czyli dyni(dei)fikacja to szczególne dzieło w dorobku Seneki, słynącego głównie z twórczości filozoficznej, moralizatorskiej lub tragediowej. Ten niewielki utwór, napisany w konwencji satyry menippejskiej, miał być bezpośrednią reakcją autora na śmierć znienawidzonego cesarza Klaudiusza (13 października 54 r.), który ongiś zesłał go na Korsykę. Jeśli uznać Apokolokyntosis za rodzaj nieprzebierającej w środkach literackiej zemsty, byłby to akt tym bardziej okrutny, że dokonany na nieżyjącym wrogu. Najnowszy przekład dzieła próbuje odzyskać to, co — jak się wydaje – zostało stracone lub nie wybrzmiało z wystarczającą mocą przy ostatnim spolszczeniu (ponad 40 lat temu). Priorytetem w proponowanym tłumaczeniu jest komunikatywność, która z założenia powinna ułatwić nawiązanie bliskiej relacji z odbiorcą, kluczowej wszak dla wywołania w nim efektu komicznego. Dopiero wtedy, wracając z zaciekawieniem do tego wielokroć niedocenianego dzieła, możemy, dzięki obszernemu komentarzowi filologicznemu, zwrócić uwagę na szereg problemów natury interpretacyjnej, historycznoliterackiej, gatunkowej i językowej, które stawia przed nami Seneka Satyryk.
Zobacz również
Okaleczony świat - pdfOkaleczony świat - pdfMazur Adam
35,00 zł   33,25 zł
Paradygmaty dydaktyki - epubParadygmaty dydaktyki - epubKlus-Stańska Dorota
49,00 zł   44,10 zł
Więcej czy mniej EuropyWięcej czy mniej EuropyStyczyńska Natasza
39,90 zł
Inni klienci kupili również
Pismo, tekst, literatura. Praktyki piśmienne starożytnych Greków i matryca pamięci kulturowej Europejczyków
Pismo, tekst, literatura. Praktyki piśmienne starożytnych Greków i matryca pamięci kulturowej Europejczyków Majewski Paweł (ORCID 0000-0002-8902-3641)
  • Książka jest próbą ogólniejszej interpretacji dziejów kultury greckiej zgodnie z regułami teorii mediów, skonstruowania lokalnych modeli dynamiki kulturowej powstających pod wpływem środków komunikacji, w tym szczególnie praktyk piśmiennych. Praktyki
42,00 zł   37,80 zł
Szczegóły
Wprowadzenie do historii starożytnego Bliskiego Wschodu
Wprowadzenie do historii starożytnego Bliskiego WschoduUberti Maria Luisa
  • Prezentowana książka to krótkie wprowadzenie do historii starożytnego, przedhellenistycznego Bliskiego Wschodu, czyli cywilizacji, które przeprowadziły ludzkość z prehistorii do historii. Pomyślana jako podstawowa lektura przybliżająca wiedzę
29,00 zł   26,10 zł
Szczegóły
Literatura i kultura lat 60. XIX wieku między polityką a prywatnością. Dyslokacje
Literatura i kultura lat 60. XIX wieku między polityką a prywatnością. Dyslokacje
  • Monografia omawia zagadnienia literacko-kulturowe, ważne postaci i fakty historyczne dotyczące lat 60. XIX wieku. Poprzez odwołanie się do różnych zjawisk ówczesnego piśmiennictwa i dzięki przypomnieniu wielu nieznanych tekstów wskazuje nowe perspektywy
56,00 zł   50,40 zł
Szczegóły
Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką dotyczącą cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce.
Zamknij
pixel