Informacje o publikacji
Kiriakos Charalambidis Literatura jest oddechem życia

Kliknij by powiększyć zdjęcie

Literatura jest oddechem życia jest zbiorem wyselekcjonowanych (1967–2017) wierszy wybitnego współczesnego poety cypryjskiego, Kiriakosa Charalambidisa. Książka Prologiem wprowadza czytelnika w zawiły świat historii, kultury, tradycji i literatury cypryjs... czytaj więcej

Kiriakos Charalambidis Literatura jest oddechem życia

Dostępność:
Publikacja dostępna
33.00 / 1egz.
In stock
Redakcja:
Tuszyńska Krystyna
Język publikacji:
polski
Wydanie:
1
Liczba stron:
184
Oprawa:
Twarda
ISBN/ISSN:
9788323241270
Literatura jest oddechem życia jest zbiorem wyselekcjonowanych (1967–2017) wierszy wybitnego współczesnego poety cypryjskiego, Kiriakosa Charalambidisa. Książka Prologiem wprowadza czytelnika w zawiły świat historii, kultury, tradycji i literatury cypryjskiej, stosunkowo mało znanej polskiemu odbiorcy. Cypr, wyspa bogini Afrodyty, był przez wieki podwórkiem zmagań wojennych, a swoje panowanie naznaczyli tu Fenicjanie, Rzymianie, Ptolemeusze, Lusigianie, Wenecjanie, Turcy seldżuccy, Brytyjczycy. Poeta Charalambidis dostrzegł ogromne znaczenie poezji dla tożsamości cypryjskiej, a swoją twórczość wpisał w kody kulturowe (mitologiczno-historyczne) rozpoznawalne dla wykształconego Europejczyka, a jednocześnie pozostał wiernym synem walczącego o swoją tożsamość narodową Cypru. Jego poezja jest erudycyjna, wymagająca dla tłumacza, gdyż poeta posługuje się różnymi rejestrami języka greckiego, w jego nieprzerwanej, od blisko trzech tysięcy lat historii. Lektura Charalambidisa jest wielką przygodą intelektualną i estetyczną. Wiersze poety tłumaczone są na język angielski, francuski, niemiecki, szwedzki, bułgarski, albański, i wreszcie – polski. Sam poeta jest laureatem wielu nagród literackich na Cyprze i w Grecji, a także Międzynarodowej Nagrody Kawafisa w Egipcie. 
Zobacz również
Moje dziecko ma autyzmMoje dziecko ma autyzm
35,00 zł   31,50 zł
Archeologia wspólnotowa - poznając przeszłość, nie zapominając o teraźniejszościArcheologia wspólnotowa - poznając przeszłość, nie zapominając o teraźniejszościKajda Kornelia, Kobiałka Dawid, Marciniak Arkadiusz
39,00 zł
Inni klienci kupili również
Wielkie tęsknoty ludzkości (mistyka – matematyka – magia). Teksty wybrane. Tom 2
Wielkie tęsknoty ludzkości (mistyka – matematyka – magia). Teksty wybrane. Tom 2Maurin Krzysztof
  • Drugi tom z 3-częściowej serii prac prof. Krzysztofa Maurina – wybitnego matematyka, twórcy szkoły polskiej szkoły fizyki matematycznej, a zarazem filozofa i myśliciela – zawiera teksty spisane z notatek Autora. Znalazły się w nim m.in. rozdziały
25,00 zł   22,50 zł
Szczegóły
Spotkania. Teksty wybrane. Tom 3
Spotkania. Teksty wybrane. Tom 3Maurin Krzysztof
  • Ostatni tom z 3-częściowej serii prac prof. Krzysztofa Maurina – wybitnego matematyka, twórcy polskiej szkoły fizyki matematycznej, a zarazem filozofa i myśliciela – zawiera teksty spisane z notatek Autora. Znalazły się w nim m.in. rozdziały zatytułowane
21,00 zł   18,90 zł
Szczegóły
pixel