Information about a product
Słownik gwary łemkowskiej wsi Wysowa - EBOOK

Click to zoom

A dictionary of Lemko words and expressions, featuring around 3,000 entries. It includes a large number of colloquial words, often unrecorded in other Lemko dictionaries.... czytaj więcej

Słownik gwary łemkowskiej wsi Wysowa - EBOOK

Ołeksandr Hojsak. Opracowali Madina Aleksiejewa, Janusz A. Rieger
Date of realise: 2018-11-23
availability:
status_icon
Available
31,00 zł
14.00 / 1egz.
You save 55% (17,00 zł).
In stock
Edition:
1
Place and year of publication:
Warszawa 2018
Publication language:
polski
,
ukraiński
ISBN/ISSN:
978-83-235-3616-1
EAN:
9788323536161
Number of page:
154
Size of the file:
9,31 MB
Publication type:
Praca naukowa
DOI:
https://doi.org/10.31338/uw.9788323536086
Словник лемківських слів і фразеологізмів зібраних Олександром Гойсаком родом з села Висова. Серед близько 3000 реєстрових слів значна кількість розмовних слів, здебільшого пов’язаних з сільським життям та землеробством, які часто не занотовані в інших словниках. У додатку вміщено м.ін. спеціальну лексику (частини воза, плуга, ткацького верстата, кінської упряжі), дитячу, приказки, загадки, а також прокльони, лайливі слова. Крім того подано імена, прізвища, вуличні прізвиська жителів, клички тварин, назви річок, гір, полів і пасовиськ.

******

Dictionary of the Lemko Dialect from the Village of Wysowa

A dictionary of Lemko words and expressions, featuring around 3,000 entries. It includes a large number of colloquial words, often unrecorded in other Lemko dictionaries. The appendix contains, among others, a specialist lexicon, a child’s vocabulary, popular sayings, riddles, swearwords and insults, as well as names, second names, and nicknames of the inhabitants of the village, names of animals, streams, mountains, fields and pastures.

Keywords: Wysowa, Lemkos, Lemkivshchyna, dialect, Lemko dictionary.


Polecane
Tajemna głębia (yūgen) w japońskiej poezji. Twórczość Fujiwary Shunzeia i jej związki z buddyzmem - pdf
Tajemna głębia (yūgen) w japońskiej poezji. Twórczość Fujiwary Shunzeia i jej związki z buddyzmem - pdfSzebla-Morinaga Karolina
  • Rozprawa poświęcona japońskiej literaturze średniowiecznej i jej związkom z myślą religijną epoki. Analizuje twórczość poety Fujiwary Shunzeia żyjącego na przełomie XII i XIII wieku, szczególny nacisk kładąc na estetyczną kategorię "yūgen", będącą
35,00 zł   14,00 zł
Details
Języki Azji i Afryki w komunikacji międzykulturowej (PDF)
Języki Azji i Afryki w komunikacji międzykulturowej (PDF)
  • Publikacja Języki Azji i Afryki w komunikacji międzykulturowej kładzie nacisk na odrębne założenia kulturowe leżące u podstaw procesu porozumiewania się we współczesnym świecie. Podjęte tematy służą wyeksponowaniu priorytetów kultur orientalnych
38,85 zł   14,00 zł
Details
Tragiczny los artysty. Artur Grottger – Franciszek Wyspiański – Stanisław Wyspiański - epub
Tragiczny los artysty. Artur Grottger – Franciszek Wyspiański – Stanisław Wyspiański - epubZiejka Franciszek
  • Autor przedstawia losy trzech artystów: Artura Grottgera, Franciszka Wyspiańskiego i jego syna – Stanisława. Dwóch z nich zazdrośni o sławę bogowie zabrali do siebie wyjątkowo szybko: Artur Grottger zmarł w wieku 30 lat, a Stanisław Wyspiańskim mając lat
22,00 zł   19,80 zł
Details
Zamknij
Jplayer
pixel