Information about a product
Prosta mowa końca XVIII wieku. Język "Nauk Parafialnych" (Poczajów 1794) - PDF

Click to zoom

Autorka omawia język druku poczajowskiego z 1794 roku, który reprezentuje schyłkowy okres tzw. prostej mowy, czyli zachodnioruskiego (białorusko-ukraińskiego) języka literackiego, który apogeum swojego rozkwitu osiągnął w wieku XVII, natomiast w następnym... czytaj więcej

Prosta mowa końca XVIII wieku. Język "Nauk Parafialnych" (Poczajów 1794) - PDF

Joanna Getka
Name of the series / journal: Druga Europa
Author: Getka Joanna
availability:
status_icon
Available
Delivery:
ready to ship in 0days
10.00 / 1egz.
In stock
Edition:
1
Place and year of publication:
Warszawa 2012
Publication language:
polski
ISBN/ISSN:
978-83-235-1079-6
EAN:
9788323510796
Number of page:
316
Size of the file:
5,35 MB
Publication type:
Praca naukowa
DOI:
https://doi.org/10.31338/uw.9788323510796
Autorka omawia język druku poczajowskiego z 1794 roku, który reprezentuje schyłkowy okres tzw. prostej mowy, czyli zachodnioruskiego (białorusko-ukraińskiego) języka literackiego, który apogeum swojego rozkwitu osiągnął w wieku XVII, natomiast w następnym stuleciu zakres jego użycia został ograniczony praktycznie do piśmiennictwa powstającego w klasztorach greckokatolickich.

Na książkę składają się cztery rozdziały poświęcone kolejno: grafice, fonetyce, morfologii i leksyce (ruski, cerkiewnosłowiański i polski). Wymienione rozdziały poprzedza obszerny Wstęp, w którym poruszono szereg ważnych zagadnień związanych z sytuacją kulturalną językową ziem białorusko-ukraińskich w XVIII w., wzajemnymi kontaktami białorusko-ukraińskimi oraz kontaktami z polszczyzną, kryteriami językowymi pozwalającymi na rozgraniczenie zabytków białoruskich i ukraińskich, historią drukarni w Poczajowie i jej działalnością wydawniczą, wreszcie charakterystyką badanego zabytku jako gatunku literackiego, jego potencjalnego pierwowzoru(-ów).

Natomiast Zakończenie przynosi umiejętne i szczegółowe podsumowanie analizy języka zabytku przeprowadzonej w czterech wcześniejszych rozdziałach. Ostatecznym i najważniejszym wynikiem badawczym jest stwierdzenie, że "Nauki Parafialne" napisane są językiem o wyraźnych cechach ukraińskich, a zatem należy je uznać za tekst należący w pierwszym rzędzie do piśmiennictwa ukraińskiego XVIII w.


Polecane
Między Wschodem a Zachodem. Prawosławie i unia. Tom XI - PDF
Między Wschodem a Zachodem. Prawosławie i unia. Tom XI - PDF
  • The authors present the Russian culture of the First Polish Republic – both Orthodox and Uniate – in a dynamic relationship with the Polish–Latin culture and the processes taking place in the Orthodox Church after the fall of the Byzantine Empire,
45,00 zł   36,00 zł
Details
Ustawy wyznaniowe. Art. 25 ust. 5 Konstytucji RP - próba interpretacji - PDF
Ustawy wyznaniowe. Art. 25 ust. 5 Konstytucji RP - próba interpretacji - PDFOlszówka Marcin
  • Uchwalenie 2 kwietnia 1997 roku Konstytucji RP stanowiło przełom w jurydycznym ujęciu kształtowania stosunków państwo-kościół w Polsce, gruntownie redefiniując pryncypia systemu prawa wyznaniowego. Ustawa zasadnicza w art. 25 ust. 4 i 5 Konstytucji
10,00 zł
Details
Wykłady o Bogoczłowieczeństwie – PDF
Wykłady o Bogoczłowieczeństwie – PDFSołowjow Włodzimierz
  • Autor wykładów Włodzimierz Sołowjow (1853-1900) rosyjski filozof, którego w pełni zasadnie można by nazwać "rosyjskim Platonem" powszechnie uznaje się za "pierwszego profesjonalnego" filozofa rosyjskiego, próbującego skutecznie syntezować opozycyjne
33,00 zł   10,00 zł
Details
This page uses cookie files to provide its services in accordance to Cookies Usage Policy. You can determine conditions of storing or access to cookie files in your web browser.
Close
pixel