Forschungen zur Komparatistik

Die Reihe ist das Ergebnis des Projektes, das in den Jahren 2021–2025 an der Abteilung für Kultur- und Literaturkomparatistik am Institut für Germanistik an der Universität Warschau unter der Leitung von Prof. Dr. habil. Katarzyna Grzywka-Kolago durchgeführt wurde. Zu seinen Teilnehmern gehörten Forscher aus Deutschland und von diversen Universitäten in Polen, was erlaubte, die Problematik der deutsch-polnischen Beziehungen im Bereich der Literatur und Kultur aus einer möglichst breiten Perspektive zu beleuchten und ein reiches Spektrum von Forschungsfragen, metho-dologischen Ansätzen und zu analysierenden Materialien zu berücksichtigen.

In der Reihe werden Ergebnisse der Forschungen zu komparatistisch orientierten Fragestellungen präsentiert, die sich auf Vergleiche im Bereich diverser Kulturen oder semiotisch unterschiedlicher Diskurse konzentrieren. Der Schwerpunkt der Reihe liegt einerseits auf Arbeiten zur Korrespondenz der Künste, mit besonderer Berücksichtigung der Beziehungen zwischen Literatur, Musik und schönen Künsten, und andererseits auf Studien, die den Ähnlichkeiten, Analogien und Diskrepanzen im Bezugsrahmen verschiedener Nationalliteraturen auf die Spur kommen.

*********

Seria jest wynikiem projektu realizowanego w latach 2021–2025 na Wydziale Komparatystyki Kultury i Literatury Instytutu Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego pod kierownictwem prof. dr hab. Katarzyny Grzywki-Kolago. Wśród jego uczestników znaleźli się naukowcy z Niemiec i różnych uczelni w Polsce, co pozwoliło na jak najszersze spojrzenie na problematykę stosunków polsko-niemieckich w dziedzinie literatury i kultury oraz uwzględnienie bogatego spektrum zagadnień badawczych, podejść metodologicznych i materiałów do analizy.

W serii prezentowane są wyniki badań dotyczących zagadnień porównawczych, które koncentrują się na porównaniach w zakresie różnych kultur lub dyskursów różniących się pod względem semiotycznym. Seria koncentruje się z jednej strony na pracach dotyczących korespondencji między sztukami, ze szczególnym uwzględnieniem relacji między literaturą, muzyką i sztukami pięknymi, a z drugiej strony na badaniach, które śledzą podobieństwa, analogie i rozbieżności w kontekście różnych literatur narodowych.