Nowy adres Wrocław 1946-1948. Korespondencja Ryszarda i Zofii Gansińców

Publikacja zawiera obfitą korespondencję z lat 1946–1948 pomiędzy prof. Ryszardem Gansińcem a jego żoną Zofią Gansiniec, zdobywającą swoje szlify naukowe w powojennej Polsce. Dołączono również wiele listów, które państwo Gansińcowie otrzymali we Wrocławiu od swych przyjaciół i znajomych, dawnych i obecnych współpracowników oraz byłych studentów.

******

New Address Wrocław 1946−1948. The Correspondence of Ryszard and Zofia Gansiniec

The publication contains voluminous correspondence from the years 1946−1948 between professor Ryszard Gansiniec and his wife, Zofia Gansiniec, who was at the start of her academic career in post-war Poland. The book contains numerous letters, which professor Gansiniec and his wife received in Wrocław from their friends, acquaintances, former and present colleagues and former students.

Keywords: Ryszard Gansiniec, Zofia Gansiniec, classical philology, correspondence, Wrocław after WWII, ancient history.

[Prezentowana w publikacji korespondencja] obejmuje lata tuż powojenne, tj. od wyjazdu Ryszarda Gansińca ze Lwowa (1946), aż po jego powrót z pobytu stypendialnego w Szwecji, gdzie przebywał od września 1947 do marca 1948 r. Są to teksty w pełni osobiste, swoisty zapis życia rodzinnego, raport z codziennych trudności i problemów, ale także opowieść o budującym się życiu naukowym we Wrocławiu. Listy o tęsknocie i nadziei, o wierze w stworzenie właściwych warunków do pracy naukowej. […] Jest to kapitalne źródło zarówno do dziejów Rodziny Gansińców, losów wielkiego Uczonego, jak i doświadczeń środowiska naukowego w trudnych latach powojnia. Są to dokumenty, które należy bezwzględnie ratować przed zapomnieniem.
Z recenzji prof. Leszka Mrozewicza