Informacje o publikacji
Wydanie: | 1 |
Miejsce i rok wydania: | Warszawa 2013 |
Język publikacji: | polski |
Tytuł oryginału: | The Battle of the Books. A Tale of a Tub |
Tłumacz: | Dąbrowska Krystyna |
ISBN/ISSN: | 978-83-235-2919-4 |
EAN: | 9788323529194 |
Liczba stron: | 192 |
Wielkość pliku: | 1,92 MB |
Typ publikacji: | Beletrystyka |
Bitwa książek i Opowieść balii powstały między 1695 a 1704 rokiem i są to najważniejsze utwory we wczesnym dorobku satyrycznym Jonathana Swifta. W przekładzie na język polski ukazują się po raz pierwszy.
W sporze między Starożytnymi a Nowożytnymi Swift stał mocno po stronie Starożytnych. Ich zwolennicy wierzyli, że myśl klasyczna i biblijna stale do nas mówi. Swift kpił ze swoich współczesnych, z ich kultu nauki, religijnej hipokryzji, ulegania chwilowym literackim modom, a robił to, genialnie posługując się ironią i groteską, z wielką inwencją konstruując piętrowe absurdy.
The Battle of the Books. A Tale of a Tub
The Battle of the Books and A Tale of a Tub are the most important works in the early satirical writings of Jonathan Swift. They were written between 1695 and 1704. They appear in Polish translation for the first time. In the dispute between the Ancients and the Moderns Swift was a staunch supporter of the Ancients. Their followers believed that classical and biblical thought is continuously influencing us. Swift ridiculed his contemporaries for their cult of science, their religious hypocrisy, for following literary trends, and he did it by brilliantly applying irony and grotesques, creatively construing multi-layered absurdities.
Keywords: Swift, ancients, moderns.
W sporze między Starożytnymi a Nowożytnymi Swift stał mocno po stronie Starożytnych. Ich zwolennicy wierzyli, że myśl klasyczna i biblijna stale do nas mówi. Swift kpił ze swoich współczesnych, z ich kultu nauki, religijnej hipokryzji, ulegania chwilowym literackim modom, a robił to, genialnie posługując się ironią i groteską, z wielką inwencją konstruując piętrowe absurdy.
The Battle of the Books. A Tale of a Tub
The Battle of the Books and A Tale of a Tub are the most important works in the early satirical writings of Jonathan Swift. They were written between 1695 and 1704. They appear in Polish translation for the first time. In the dispute between the Ancients and the Moderns Swift was a staunch supporter of the Ancients. Their followers believed that classical and biblical thought is continuously influencing us. Swift ridiculed his contemporaries for their cult of science, their religious hypocrisy, for following literary trends, and he did it by brilliantly applying irony and grotesques, creatively construing multi-layered absurdities.
Keywords: Swift, ancients, moderns.
Zobacz również
Inni klienci kupili również
O słynnych kobietach – PDF59,00 zł
14,00 zł
Szczegóły
- Tom trzeci dwujęzycznej serii przekładów z łacińskojęzycznej literatury włoskiego renesansu. Zawiera pierwsze w historii literatury europejskiej dzieło biograficzne poświęcone w całości kobietom ─ napisany przez Boccaccia zbiór ponad stu sylwetek
Bibliografia literatury dla dzieci i młodzieży. Wiek XIX. Literatura polska i przekłady - PDF40,00 zł
14,00 zł
Szczegóły
- Prezentowana publikacja zawiera wykaz literatury dla dzieci i młodzieży wieku XIX stanowi zatem wprowadzenie do wydanych wcześniej analogicznych bibliografii dotyczących późniejszych okresów, czyli: "Bibliografia literatury dla dzieci i młodzieży
Żywot kobiety swawolnej – PDF39,00 zł
14,00 zł
Szczegóły
- Żywot kobiety swawolnej (Koshoku ichidai onna, 1668) to jedna z najbardziej znanych powieści XVII-wiecznego japońskiego powieściopisarza Ihary Saikaku. Składa się z sześciu ksiąg, po sześć opowieści każda, a ilustracje wyszły spod pędzla Yoshidy Hanbeia
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.