Informacje o publikacji
O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego czyli o utrzymywaniu się doskonalszych ras w walce o byt

Kliknij by powiększyć zdjęcie

Książka ta jest pierwszym nowoczesnym polskim wydaniem słynnego dzieła Karola Darwina, odtwarzającym kanoniczną wersję O powstawaniu gatunków z 1859 roku (publikowany dotąd polski przekład z XIX wieku został wykonany na podstawie szóstej edycji... czytaj więcej

O powstawaniu gatunków drogą doboru naturalnego czyli o utrzymywaniu się doskonalszych ras w walce o byt

Karol Darwin
Nazwa serii/czasopisma: Biblioteka Klasyków Nauki
Dostępność:
Publikacja dostępna
45,00 zł
40.50 / 1egz.
Oszczędzasz 10% (4,50 zł).
In stock
Wydanie:
2
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2013
Język publikacji:
polski
Tytuł oryginału:
On the origin of species by means of natural selection, or the preservation of favoured races in the struggle for life
Tłumacz:
Dickstein Szymon
,
Nusbaum Józef
Przedmowa:
Weiner January
ISBN/ISSN:
978-83-235-1192-2
EAN:
9788323511922
Liczba stron:
510
Oprawa:
Miękka
Format:
14,5x20,5 cm
Waga:
625 g
Sposób publikacji:
Druk
Typ publikacji:
Praca naukowa
DOI:
https://doi.org/10.31338/uw.9788323514527
Książka ta jest pierwszym nowoczesnym polskim wydaniem słynnego dzieła Karola Darwina, odtwarzającym kanoniczną wersję O powstawaniu gatunków z 1859 roku (publikowany dotąd polski przekład z XIX wieku został wykonany na podstawie szóstej edycji z 1872 roku, uznawanej obecnie za wersję zawierającą zbyt wiele zmian o charakterze doraźnych polemik).

Czytelnik ma zatem okazję przekonać się, jak brzmi tekst, który wywarł tak ogromny wpływ na naszą cywilizację oraz kulturę i który do dzisiaj w rozmaitych środowiskach osób, z reguły nieznających go z bezpośredniej lektury, wywołuje gorące spory. Jednocześnie czytelnik będzie mógł poznać fascynującą osobowość Darwina, jego niezwykłą dociekliwość, pracowitość i pomysłowość w planowaniu oraz prowadzeniu niezliczonych obserwacji i doświadczeń.

Warto przy tym zauważyć, że dzieło to ujawnia pisarski talent Darwina, dla którego świat przyrody jest nie tylko przedmiotem zainteresowania uczonego, lecz także pretekstem do tworzenia prozy o godnych uwagi walorach literackich. Bo czyż nie zapadają głęboko w pamięć obrazy, takie jak ten: "Jakież to frapujące, kiedy przyglądając się gęsto zarośniętemu zboczu, pokrytemu mnóstwem roślin różnych gatunków, z ptakami śpiewającymi wśród krzewów, z rozmaitymi owadami unoszącymi się w powietrzu i robakami pełzającymi wskroś wilgotnej gleby, zdamy sobie sprawę, że te przedziwnie złożone formy, tak bardzo różniące się między sobą i uzależnione od siebie w sposób tak skomplikowany, wszystkie one są wynikiem praw, które nadal działają wokół nas".

Niniejsze wydanie zawiera obszerny komentarz pióra profesora Januarego Weinera z Uniwersytetu Jagiellońskiego, prezentujący oryginalną myśl Darwina na tle współczesnej wiedzy o ewolucji. W licznych przypisach przedstawiono również sylwetki cytowanych przez Darwina autorów oraz wielkiej grupy badaczy amatorów, których doniesienia wykorzystywał on w pracy nad swoją teorią.

******

On the Origin of Species

The first modern Polish edition of Charles Darwin’s famous work, reconstructing the canonical version of 1859. The reader will be able to get acquainted with the text which has exerted a huge impact on our civilization and culture, and which still to this day inspires heated debates in various circles. The publication contains an extensive scholarly commentary by Prof. January Weiner from the Jagiellonian University.

Keywords: theory of evolution, natural selection principle, struggle for life, variation, species, varieties, crossbreeding, hybrids, fitness.

Zobacz inne książki z serii: Biblioteka Klasyków Nauki »


Inni klienci kupili również
Filozofia i wartości. Tom IV
Filozofia i wartości. Tom IVWolniewicz Bogusław
  • Tom rozważań dotyczących kwestii ontologicznych, etycznych i aksjologicznych. Zebrane w nim artykuły wyrażają pewne stanowisko filozoficzne, które sam Autor określa mianem: transcendentalny racjonalizm. Na publikację składają się teksty opublikowane
43,00 zł   38,70 zł
Szczegóły
Księstwo Warszawskie (1807-1815)
Księstwo Warszawskie (1807-1815)Czubaty Jarosław
  • Książka jest spojrzeniem na dzieje polityczne i militarne Księstwa Warszawskiego, dokonujące się w nim procesy gospodarcze i społeczne oraz przemiany mentalności. Autor stara się odpowiedzieć na pytanie, czy państwo to było czymś więcej niż dramatycznym
53,60 zł
Szczegóły
Filozofia i wartości. Tom II
Filozofia i wartości. Tom IIWolniewicz Bogusław
  • Publikacja jest kontynuacją tomu Filozofia i wartości I. Autor porusza w niej różne zagadnienia filozoficzne: od bardzo konkretnych po abstrakcyjne. W tej rozmaitości dochodzi pośrednio do głosu przeświadczenie, że filozofia jest uniwersalna.
45,00 zł   40,50 zł
Szczegóły
Zamknij
Jplayer
pixel